Broadcast mode only exists in Tier1. Tier2 is the real thing. There is no player involved and ther eis no broadcasting.
When it comes to publishing a Tier1 app, then they both overlap, as you need to build the project with the Tier2 tools (XCODE, Visual Studio, etc.) to create a distributable app. Maybe not for windows, but for the other platforms I am pretty sure about.